Réglementation de la vie privée

Manuli Stretch S.p.A, par son site www.manulistretch.com, a pour objectif la préservation de la vie privée de ses utilisateurs et garantit que le traitement des données personnelles se fasse dans le respect des droits, des libertés fondamentales, ainsi que de la dignité des personnes, avec une référence particulière pour la confidentialité et l'identité personnelle. En proposant nos services, nous possèderons forcément des informations et des données personnelles : ceci signifie donc que ci-après nous présentons le règlement de protection de la vie privée de notre site.

Le titulaire du traitement

Le titulaire du traitement des données personnelles, traitées suite à la consultation de notre site, est Manuli Stretch Stretch, ayant siège légal à Strada Statale Nettunense Km24, Aprilia (LT), et siège commercial à Via Vittor Pisani, 22, Milan.

Le responsable du traitement

Le responsable du traitement est le responsable des systèmes informatiques de l’entreprise ; la liste mise à jour des autres responsables pourra être consultée au siège de la société à Via Vittor Pisani, 22 – Milan.

Lieu et finalité du traitement des données

Les traitements en lien avec les services web de ce site ont lieu au-dit siège de la société et sont manipulés uniquement pas des employés et des collaborateurs de Manuli Stretch S.p.A, chargés du traitement et par du personnel désigné pour des opérations occasionnelles de manutention.
Les données personnelles, fournies par les usagers qui transmettent des demandes de services, sont utilisées uniquement pour effectuer le service ou la prestation demandée.

Communication des données

Les données fournies par les usagers ne seront pas communiquées à tiers, sauf si la communication impose des obligations légales ou bien strictement nécessaire pour l'accomplissement des demandes.
Les employés du traitement qui s’occupent de la gestion des demandes pourront connaitre vos données personnelles exclusivement pour les buts indiqués ci-dessus.

Types de données traitées

Données fournies volontairement par les usagers

L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site inclut l'obtention de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que des éventuelles autres données personnelles introduites dans le courriel.

Les informations synthétiques seront progressivement reportées et consultées sur les pages du site prédisposées pour des services particuliers.

Cookies

Par cookies, nous entendons un élément texte qui s’insère sur le disque dur de l’ordinateur, uniquement suite à autorisation. Les cookies ont la fonction de faciliter l’analyse du trafic web ou de signaler lorsqu’un site particulier est visité et permettent aux applications web d’envoyer des informations à chaque usager.
Aucune donnée des usagers n'est capturée par le site.
Les cookies ne sont pas utilisés pour transmettre des informations de type personnel ni utilisés c.d, de cookies permanents d'aucun genre, c’est-à-dire des systèmes de traçabilité des usagers.

Clause facultative de transmission des données

Mis à part tout ce qui est précisé pour les données de navigation, l'usager est libre de fournir les données personnelles pour demander les services proposés par la société. La non déclaration peut entrainer l’impossibilité d’obtenir le service demandé.

Modalité du traitement des données

Les données personnelles sont traitées par des instruments manuels et automatisés, pour le temps nécessaire d'effectuer le but pour lequel elles sont été recueillies.
Les données personnelles objet d’un traitement seront conservées pour réduire au minimum, en adoptant des mesures de sécurité adéquates et de prévention, les risques de destruction ou de perte, aussi accidentels, des données, d'accès non autorisé ou de traitement interdit ou non conforme au but de la récolte.

Droit des intéressés

Nous vous informons enfin que vous pourrez exercer les droits cités par l’art.7 du décret législatif 196/03 dont celui d’obtenir du titulaire la confirmation de l’existence ou non de vos données personnelles et de lui permettre, le cas échéant, la mise à disposition. Vous pourrez donc demander de connaitre l’origine des données ainsi que la logique et les buts du traitement ; d’obtenir l’effacement, la modification sous forme anonyme ou le blocage des données traitées violant la loi, ainsi que la mise à jour, la rectification, s’il y a lieu, l’intégration des données; de vous opposer, pour de justes motifs, au traitement.



Information aux clients



Objet : Information aux termes de l’art. 13 du décret législatif n° 196 de 2003



Cette information est fournie aux termes de l’art.13 du décret législatif 196 de 2003 (ci-après code de la vie privée), dictée en matière de ‘protection des données personnelles'.
Selon la loi mentionnée, ce traitement sera géré par les principes de rectitude, de permission et de transparence et de tutelle de votre confidentialité et de vos droits.
Aux termes de l’article 13 du code de la vie privée, Manuli Stretch S.p.A, ayant siège légal à Strada Statale Nettunense, km 24 – Aprilia (LT) et siège commercial à Via Vittor Pisani, 22, Milan, titulaire du traitement, vous fournit donc les informations suivantes:

  1. le traitement des données personnelles a pour but d’exécuter des obligations provenant du contrat, auquel prend par l’intéressé, la gestion de la clientèle et l’accomplissement des obligations fiscales et comptables ; de plus, celles-ci pourront être utilisées pour fournir nos références et vous proposer aussi par courrier d’information, les nouveautés techniques et commerciales en relation à nos produits; 
  2. le traitement se fera par des instruments automatisés et manuels; 
  3. la communication des données pour exécuter le contrat, auquel prend part l’intéressé et pour exécuter les obligations fiscales et comptables, est obligatoire et une éventuel refus peut entrainer l’impossibilité de réaliser les obligations nées du contrat ; la communication des données pour vous proposer les nouveautés techniques et commerciales relatives à nos produits n'est pas obligatoire et vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout instant en écrivant à l'adresse courriel privacy@manulistretch.com
  4. le données qui ne seront pas diffusées, pourront être communiquées aux professionnels et aux entreprises qui, pour notre compte, gèrent la comptabilité et la fiscalité, à des sociétés tierces pour les obligations contractuelles avec le client, à des institutions bancaires pour la gestion des paiement s provenant de l’exécution du contrat, à des groupes, consortium ou association de métiers, à des compagnies d'assurance, pour la tutelle du crédit et à des sujets dont la faculté d’accéder aux données est reconnue par des dispositions légales et/ou réglementaires secondaires, à des clients potentiels pour fournir nos références, ainsi qu'à d'autres sociétés du groupe Manuli se trouvant dans des pays appartenant ou non à l'Union Européenne pour respecter des obligations contractuelles avec le client; 
  5. Les employés du traitement qui s’occupent de la gestion de la clientèle pourront connaitre vos données personnelles exclusivement pour les buts indiqués ci-dessus; 
  6. le Responsable du traitement est le responsable des systèmes informatiques d’entreprise, la liste mise à jour des autres responsables pourra être consultée au siège secondaire de la société à Via Vittor Pisani, 22 – Milan. 

Nous vous informons enfin que vous pourrez exercer les droits énumérés par l’art.7 du décret législatif 196/03 dont celui d’obtenir du titulaire ou du responsable la confirmation de l’existence ou non de vos données personnelles et de lui permettre, le cas échéant, la mise à disposition. Vous pourrez donc demander de connaitre l’origine des données ainsi que la logique et les buts du traitement ; d’obtenir l’effacement, la modification sous forme anonyme ou le blocage des données traitées violant la loi, ainsi que la mise à jour, la rectification, s’il y a lieu, l’intégration des données; de vous opposer, pour de justes motifs, au traitement.

Le Titulaire du traitement
Manuli Stretch S.p.A.



Information aux fournisseurs



Objet : Information aux termes de l’art. 13 du décret législatif n° 196 de 2003



Cette information est fournie aux termes de l’art.13 du décret législatif 196 de 2003 (ci-après code de la vie privée), dicté en matière de ‘protection des données personnelles'. Selon la loi mentionnée, ce traitement sera géré par les principes de rectitude, de permission et de transparence et de tutelle de votre confidentialité et de vos droits. Aux termes de l’article 13 du code de la vie privée, Manuli Stretch S.p.A, ayant siège légal à Strada Statale Nettunense, km 24 – Aprilia (LT) et siège commercial à Via Vittor Pisani, 22, Milan, titulaire du traitement, vous fournit donc les informations suivantes:

  1. le traitement a pour but d’exécuter des obligations provenant du contrat, auquel prend par l’intéressé, l’exécution d’activités administratives et comptables, des obligations fiscales sur base des lois et règlements; 
  2. le traitement se fera par des instruments automatisés et manuels; 
  3. La divulgation des données est obligatoire et son refus peut entraine l’impossibilité de faire suite au contrat auquel participe l’intéressé; 
  4. le données qui ne seront pas diffusées, pourront être communiquées aux professionnels et aux entreprises qui, pour notre compte, gèrent la comptabilité et la fiscalité, à des sociétés tierces pour les obligations contractuelles avec le client, à des institutions bancaires pour la gestion des paiement s provenant de l’exécution du contrat, à des sujets dont la faculté d’accéder aux données est reconnue par des dispositions légales et/ou réglementaires secondaires, ainsi qu'à d'autres sociétés du groupe Manuli se trouvant dans des pays appartenant ou non à l'Union Européenne pour respecter des obligations contractuelles avec l’intéressé et à des sujets dont la faculté d’accéder aux données est reconnue selon les dispositions légales et/ou des réglementations secondaires; 
  5. Les employés qui s’occupent de la gestion des fournisseurs pourront connaitre vos données personnelles exclusivement pour les buts indiqués ci-dessus. 
  6. le Responsable du traitement est le responsable des systèmes informatiques d’entreprise, la liste mise à jour des autres responsables pourra être consultée au siège secondaire de la société à Via Vittor Pisani, 22 – Milan.

Nous vous informons enfin que vous pourrez exercer les droits énumérés par l’art.7 du décret législatif 196/03 dont celui d’obtenir du titulaire ou du responsable la confirmation de l’existence ou non de vos données personnelles et de lui permettre, le cas échéant, la mise à disposition. Vous pourrez donc demander de connaitre l’origine des données ainsi que la logique et les buts du traitement ; d’obtenir l’effacement, la modification sous forme anonyme ou le blocage des données traitées violant la loi, ainsi que la mise à jour, la rectification, s’il y a lieu, l’intégration des données; de vous opposer, pour de justes motifs, au traitement.

Le Titulaire du traitement
Manuli Stretch S.p.A.